commit a0eb8023903d5e0adb036474262d1872a852a1a3 Author: Grzegorz Matoga Date: Wed Jun 4 13:28:45 2025 +0200 Initial working mac version diff --git a/.gitignore b/.gitignore new file mode 100644 index 0000000..4ac291e --- /dev/null +++ b/.gitignore @@ -0,0 +1,199 @@ +# Created by https://www.toptal.com/developers/gitignore/api/visualstudiocode,python +# Edit at https://www.toptal.com/developers/gitignore?templates=visualstudiocode,python + +### Python ### +# Byte-compiled / optimized / DLL files +__pycache__/ +*.py[cod] +*$py.class + +# C extensions +*.so + +# Distribution / packaging +.Python +build/ +develop-eggs/ +dist/ +downloads/ +eggs/ +.eggs/ +lib/ +lib64/ +parts/ +sdist/ +var/ +wheels/ +share/python-wheels/ +*.egg-info/ +.installed.cfg +*.egg +MANIFEST + +# PyInstaller +# Usually these files are written by a python script from a template +# before PyInstaller builds the exe, so as to inject date/other infos into it. +*.manifest +*.spec + +# Installer logs +pip-log.txt +pip-delete-this-directory.txt + +# Unit test / coverage reports +htmlcov/ +.tox/ +.nox/ +.coverage +.coverage.* +.cache +nosetests.xml +coverage.xml +*.cover +*.py,cover +.hypothesis/ +.pytest_cache/ +cover/ + +# Translations +*.mo +*.pot + +# Django stuff: +*.log +local_settings.py +db.sqlite3 +db.sqlite3-journal + +# Flask stuff: +instance/ +.webassets-cache + +# Scrapy stuff: +.scrapy + +# Sphinx documentation +docs/_build/ + +# PyBuilder +.pybuilder/ +target/ + +# Jupyter Notebook +.ipynb_checkpoints + +# IPython +profile_default/ +ipython_config.py + +# pyenv +# For a library or package, you might want to ignore these files since the code is +# intended to run in multiple environments; otherwise, check them in: +# .python-version + +# pipenv +# According to pypa/pipenv#598, it is recommended to include Pipfile.lock in version control. +# However, in case of collaboration, if having platform-specific dependencies or dependencies +# having no cross-platform support, pipenv may install dependencies that don't work, or not +# install all needed dependencies. +#Pipfile.lock + +# poetry +# Similar to Pipfile.lock, it is generally recommended to include poetry.lock in version control. +# This is especially recommended for binary packages to ensure reproducibility, and is more +# commonly ignored for libraries. +# https://python-poetry.org/docs/basic-usage/#commit-your-poetrylock-file-to-version-control +#poetry.lock + +# pdm +# Similar to Pipfile.lock, it is generally recommended to include pdm.lock in version control. +#pdm.lock +# pdm stores project-wide configurations in .pdm.toml, but it is recommended to not include it +# in version control. +# https://pdm.fming.dev/#use-with-ide +.pdm.toml + +# PEP 582; used by e.g. github.com/David-OConnor/pyflow and github.com/pdm-project/pdm +__pypackages__/ + +# Celery stuff +celerybeat-schedule +celerybeat.pid + +# SageMath parsed files +*.sage.py + +# Environments +.env +.venv +env/ +venv/ +ENV/ +env.bak/ +venv.bak/ + +# Spyder project settings +.spyderproject +.spyproject + +# Rope project settings +.ropeproject + +# mkdocs documentation +/site + +# mypy +.mypy_cache/ +.dmypy.json +dmypy.json + +# Pyre type checker +.pyre/ + +# pytype static type analyzer +.pytype/ + +# Cython debug symbols +cython_debug/ + +# PyCharm +# JetBrains specific template is maintained in a separate JetBrains.gitignore that can +# be found at https://github.com/github/gitignore/blob/main/Global/JetBrains.gitignore +# and can be added to the global gitignore or merged into this file. For a more nuclear +# option (not recommended) you can uncomment the following to ignore the entire idea folder. +#.idea/ + +### Python Patch ### +# Poetry local configuration file - https://python-poetry.org/docs/configuration/#local-configuration +poetry.toml + +# ruff +.ruff_cache/ + +# LSP config files +pyrightconfig.json + +### VisualStudioCode ### +.vscode/* +!.vscode/settings.json +!.vscode/tasks.json +!.vscode/launch.json +!.vscode/extensions.json +!.vscode/*.code-snippets + +# Local History for Visual Studio Code +.history/ + +# Built Visual Studio Code Extensions +*.vsix + +### VisualStudioCode Patch ### +# Ignore all local history of files +.history +.ionide + +# End of https://www.toptal.com/developers/gitignore/api/visualstudiocode,python + + +extracted_audio.wav +jeden-z-10-final.mp4 \ No newline at end of file diff --git a/transcribe.py b/transcribe.py new file mode 100644 index 0000000..afc37a5 --- /dev/null +++ b/transcribe.py @@ -0,0 +1,281 @@ +import os +import subprocess +import torch +from pyannote.audio import Pipeline +import whisper # Using openai-whisper +import whisperx # Still needed for assign_word_speakers +import pandas as pd +from dotenv import load_dotenv # For loading .env file + +# --- Configuration --- +load_dotenv() # Load environment variables from .env file +YOUR_MP4_FILE = "jeden-z-10-final.mp4" # Replace with your MP4 file name +YOUR_HUGGINGFACE_TOKEN = os.getenv("HUGGINGFACE_TOKEN") # Ensure this is set in your .env file +# For OpenAI-Whisper: "tiny", "base", "small", "medium", "large", "large-v2", "large-v3" +# Larger models are more accurate but slower. "small" or "medium" are good next steps for Polish. +OPENAI_WHISPER_MODEL_SIZE = "large-v3" # Changed from "base" to "small" for better accuracy +# For FFmpeg audio extraction - set to None to process full audio +PROCESS_AUDIO_DURATION_SECONDS = None # User specified + +# --- Paths --- +CURRENT_DIR = os.getcwd() +AUDIO_FILENAME = "extracted_audio.wav" +AUDIO_FILE_PATH = os.path.join(CURRENT_DIR, AUDIO_FILENAME) +MP4_FILE_PATH = os.path.join(CURRENT_DIR, YOUR_MP4_FILE) +OUTPUT_TRANSCRIPT_FILE = "transcript_with_speakers.txt" + +# --- Device Selection --- +PYANNOTE_DEVICE_TARGET = "cpu" # Default +WHISPER_DEVICE_TARGET = "cpu" # Default + +if torch.backends.mps.is_available(): + print("MPS device is available.") + PYANNOTE_DEVICE_TARGET = "mps" + WHISPER_DEVICE_TARGET = "mps" +elif torch.cuda.is_available(): + print("CUDA device is available.") + PYANNOTE_DEVICE_TARGET = "cuda" + WHISPER_DEVICE_TARGET = "cuda" +else: + print("MPS and CUDA not available. Using CPU for all operations.") + +print(f"Target Pyannote Device: {PYANNOTE_DEVICE_TARGET}") +print(f"Target Whisper Device: {WHISPER_DEVICE_TARGET}") + + +# --- Helper Function to Format Time --- +def format_time(seconds): + hours = int(seconds // 3600) + minutes = int((seconds % 3600) // 60) + secs = int(seconds % 60) + millis = int((seconds - int(seconds)) * 1000) + return f"{hours:02}:{minutes:02}:{secs:02}.{millis:03}" + +# --- Main Processing --- +def main(): + if not YOUR_HUGGINGFACE_TOKEN: + print("ERROR: HUGGINGFACE_TOKEN not found. Please set it in your .env file.") + return + + # --- 1. Extract Audio from MP4 --- + print(f"Extracting audio from {YOUR_MP4_FILE}...") + if not os.path.exists(MP4_FILE_PATH): + print(f"ERROR: MP4 file not found at {MP4_FILE_PATH}") + return + + ffmpeg_command = [ + "ffmpeg", "-i", MP4_FILE_PATH, + "-vn", "-acodec", "pcm_s16le", + "-ar", "16000", "-ac", "1", + AUDIO_FILE_PATH, "-y" + ] + if PROCESS_AUDIO_DURATION_SECONDS is not None: + ffmpeg_command.extend(["-ss", "0", "-t", str(PROCESS_AUDIO_DURATION_SECONDS)]) + + try: + subprocess.run(ffmpeg_command, check=True, capture_output=True) + duration_msg = f"for the first {PROCESS_AUDIO_DURATION_SECONDS} seconds" if PROCESS_AUDIO_DURATION_SECONDS else "for the full duration" + print(f"Audio extracted {duration_msg} to {AUDIO_FILE_PATH}") + except subprocess.CalledProcessError as e: + print(f"ERROR: ffmpeg audio extraction failed.") + print("FFmpeg stdout:", e.stdout.decode() if e.stdout else "N/A") + print("FFmpeg stderr:", e.stderr.decode() if e.stderr else "N/A") + return + except FileNotFoundError: + print("ERROR: ffmpeg command not found. Make sure FFmpeg is installed and in your PATH.") + return + + # --- 2. Speaker Diarization (pyannote.audio) --- + actual_pyannote_device = PYANNOTE_DEVICE_TARGET + print(f"Performing speaker diarization using device: {actual_pyannote_device}...") + try: + diarization_pipeline = Pipeline.from_pretrained( + "pyannote/speaker-diarization-3.1", + use_auth_token=YOUR_HUGGINGFACE_TOKEN + ) + diarization_pipeline.to(torch.device(actual_pyannote_device)) + diarization_result_annotation = diarization_pipeline(AUDIO_FILE_PATH, num_speakers=None) + print("Diarization complete.") + except Exception as e: + print(f"ERROR: Speaker diarization on {actual_pyannote_device} failed: {e}") + if actual_pyannote_device == "mps": # Fallback for Pyannote if MPS fails + print("Attempting diarization on CPU as a fallback...") + actual_pyannote_device = "cpu" + try: + # Re-initialize pipeline for CPU, as the original might be stuck on MPS + diarization_pipeline = Pipeline.from_pretrained( + "pyannote/speaker-diarization-3.1", + use_auth_token=YOUR_HUGGINGFACE_TOKEN + ) + diarization_pipeline.to(torch.device(actual_pyannote_device)) + diarization_result_annotation = diarization_pipeline(AUDIO_FILE_PATH, num_speakers=None) + print("Diarization on CPU fallback complete.") + except Exception as e_cpu: + print(f"ERROR: Speaker diarization on CPU fallback also failed: {e_cpu}") + import traceback + print(traceback.format_exc()) + return + else: # If it wasn't MPS or CPU fallback already failed + import traceback + print(traceback.format_exc()) + return + + + diarization_segments_for_df = [] + for segment, _, speaker_label in diarization_result_annotation.itertracks(yield_label=True): + diarization_segments_for_df.append({ + 'start': segment.start, + 'end': segment.end, + 'speaker': speaker_label + }) + + if not diarization_segments_for_df: + print("Warning: No speaker segments found by pyannote.audio.") + diarize_df = pd.DataFrame(columns=['start', 'end', 'speaker']) + else: + diarize_df = pd.DataFrame(diarization_segments_for_df) + print(f"DEBUG: Diarization DataFrame head:\n{diarize_df.head()}") + + # --- 3. Transcription (OpenAI-Whisper) --- + actual_whisper_device = WHISPER_DEVICE_TARGET + print(f"Attempting OpenAI-Whisper model '{OPENAI_WHISPER_MODEL_SIZE}' on device: {actual_whisper_device}...") + + transcription_result_openai = None + model = None + + try: + use_fp16_whisper = (actual_whisper_device != "cpu") + model = whisper.load_model(OPENAI_WHISPER_MODEL_SIZE, device=actual_whisper_device) + # Explicitly set language to Polish + transcription_result_openai = model.transcribe(AUDIO_FILE_PATH, language="pl", fp16=use_fp16_whisper, word_timestamps=True, verbose=False) + print(f"OpenAI-Whisper transcription on {actual_whisper_device} complete. Detected language (should be pl): {transcription_result_openai.get('language', 'N/A')}") + except NotImplementedError as nie: + print(f"ERROR: OpenAI-Whisper on {actual_whisper_device} failed with NotImplementedError: {nie}") + if actual_whisper_device == "mps": + print("Falling back to CPU for OpenAI-Whisper due to MPS NotImplementedError.") + actual_whisper_device = "cpu" + use_fp16_whisper = False + try: + model = whisper.load_model(OPENAI_WHISPER_MODEL_SIZE, device=actual_whisper_device) + # Explicitly set language to Polish for CPU fallback as well + transcription_result_openai = model.transcribe(AUDIO_FILE_PATH, language="pl", fp16=use_fp16_whisper, word_timestamps=True, verbose=False) + print(f"OpenAI-Whisper transcription on CPU fallback complete. Detected language (should be pl): {transcription_result_openai.get('language', 'N/A')}") + except Exception as e_cpu: + print(f"ERROR: OpenAI-Whisper on CPU fallback also failed: {e_cpu}") + import traceback + print(traceback.format_exc()) + return + else: + import traceback + print(traceback.format_exc()) + return + except Exception as e: + print(f"ERROR: OpenAI-Whisper transcription on {actual_whisper_device} failed with other error: {e}") + import traceback + print(traceback.format_exc()) + return + + if transcription_result_openai is None: + print("ERROR: Transcription result is None after attempts. Cannot proceed.") + return + + # --- 4. Format OpenAI-Whisper output for whisperx.assign_word_speakers --- + formatted_transcript_for_speaker_assignment = {"segments": []} + if "segments" not in transcription_result_openai or not transcription_result_openai["segments"]: + print("Warning: OpenAI-Whisper produced no segments. Cannot assign speakers.") + else: + for seg_openai in transcription_result_openai["segments"]: + segment_data = { + "start": float(seg_openai["start"]), + "end": float(seg_openai["end"]), + "text": seg_openai["text"] + } + words_data = [] + if "words" in seg_openai and seg_openai["words"]: + for word_info in seg_openai["words"]: + word_start = word_info.get("start") + word_end = word_info.get("end") + if word_start is not None and word_end is not None: + words_data.append({ + "word": word_info["word"], + "start": float(word_start), + "end": float(word_end), + "score": float(word_info.get("probability", 0.0)) + }) + else: + print(f"DEBUG: Skipping word with missing start/end: {word_info}") + else: + words_data.append({ + "word": seg_openai["text"], + "start": float(seg_openai["start"]), + "end": float(seg_openai["end"]), + "score": 0.0 + }) + segment_data["words"] = words_data + formatted_transcript_for_speaker_assignment["segments"].append(segment_data) + + print(f"DEBUG: Total segments formatted for speaker assignment: {len(formatted_transcript_for_speaker_assignment['segments'])}") + if formatted_transcript_for_speaker_assignment['segments']: + print(f"DEBUG: First formatted segment: {formatted_transcript_for_speaker_assignment['segments'][0]}") + + # --- 5. Assign Speaker Labels (using whisperx.assign_word_speakers) --- + print("Assigning speaker labels using whisperx.assign_word_speakers...") + result_with_speakers = {"segments": []} # Initialize + if not formatted_transcript_for_speaker_assignment["segments"]: + print("Skipping speaker assignment as there are no transcribed segments.") + elif diarize_df.empty and formatted_transcript_for_speaker_assignment["segments"]: + print("Warning: No diarization segments, but transcription exists. Output will not have speaker labels.") + for seg in formatted_transcript_for_speaker_assignment["segments"]: + new_seg = seg.copy() + new_seg['speaker'] = '[NO_DIARIZATION_DATA]' # Indicate no diarization data was available + if 'words' in new_seg: + for word_data in new_seg['words']: + word_data['speaker'] = '[NO_DIARIZATION_DATA]' + result_with_speakers["segments"].append(new_seg) + else: + try: + result_with_speakers = whisperx.assign_word_speakers( + diarize_df, + formatted_transcript_for_speaker_assignment + ) + print("Speaker assignment complete.") + except Exception as e: + print(f"ERROR: whisperx.assign_word_speakers failed: {e}") + import traceback + print(traceback.format_exc()) + # Fallback: use transcript but mark speakers as unassigned by whisperx + for seg_idx, seg_data in enumerate(formatted_transcript_for_speaker_assignment["segments"]): + new_seg = seg_data.copy() + new_seg['speaker'] = f'[SPEAKER_ASSIGNMENT_FAILED_{seg_idx}]' + result_with_speakers["segments"].append(new_seg) + print("Fell back to transcript with generic error speaker labels due to assignment error.") + + # --- 6. Format and Save Output --- + print(f"Saving transcript to {OUTPUT_TRANSCRIPT_FILE}...") + with open(OUTPUT_TRANSCRIPT_FILE, "w", encoding="utf-8") as f: + if not result_with_speakers or "segments" not in result_with_speakers or not result_with_speakers["segments"]: + f.write("No transcription results to save or speaker assignment failed to produce segments.\n") + if not diarize_df.empty: + f.write("\nDiarization Segments (if any, without transcription matching):\n") + for _, row in diarize_df.iterrows(): + f.write(f"Speaker: {row['speaker']} ({format_time(row['start'])} - {format_time(row['end'])})\n") + else: + # Iterate through each segment from Whisper/OpenAI, now with speaker labels from whisperx + for segment_info in result_with_speakers["segments"]: + speaker_label = segment_info.get('speaker', '[SPEAKER_NOT_ASSIGNED]') # Default if speaker key is missing after assignment + text = segment_info.get("text", "").strip() + start_time = float(segment_info.get("start", 0.0)) + end_time = float(segment_info.get("end", 0.0)) + + if not text: # Skip segments with no actual text + continue + + f.write(f"{speaker_label} ({format_time(start_time)} - {format_time(end_time)}): {text}\n\n") + + print("--- Process Complete! ---") + print(f"Find your transcript at: {OUTPUT_TRANSCRIPT_FILE}") + print("\nNote: Speakers are labeled generically (e.g., SPEAKER_00, SPEAKER_01, or error labels).") + print("You'll need to listen to identify and map these to actual person names.") + +if __name__ == "__main__": + main() diff --git a/transcript_with_speakers.txt b/transcript_with_speakers.txt new file mode 100644 index 0000000..3435456 --- /dev/null +++ b/transcript_with_speakers.txt @@ -0,0 +1,926 @@ +SPEAKER_05 (00:00:10.959 - 00:00:22.059): Dzień dobry. Na dziś zaplanowaliśmy 21 odcinek 149 serii teleturnieju 1 z 10. + +SPEAKER_05 (00:00:22.059 - 00:00:33.600): A to znaczy, że za chwilę przedstawi się Państwu dziesiątka najwyżej punktowanych zwycięzców odcinków z całej serii. Oto oni. + +SPEAKER_11 (00:00:38.320 - 00:00:47.179): Sławomir Trykacz. Przyjechałem z Karczewa. Z wykształcenia jestem automatykiem. Pracuję jako elektryk. Zainteresowania technika i historia. + +SPEAKER_07 (00:00:48.259 - 00:00:54.439): Kajetan Kaczmarek. Analityk IT z Warszawy. Pasjonuję się motoryzacją, historią oraz urbanistyką. + +SPEAKER_08 (00:00:55.380 - 00:01:02.740): Jacek Pasamonik. Przyjechałem z Suwałk. Z wykształcenia jestem technologiem drewna. Moje zainteresowania to sport i przyroda. + +SPEAKER_09 (00:01:03.539 - 00:01:11.040): Kamil Celiński. Konsultant biznesowy z Warszawy. Moje zainteresowania to szachy, polska i angielska piłka nożna, historia i polityka. + +SPEAKER_10 (00:01:11.920 - 00:01:17.159): Piotr Skórzyński. Przyjechałem z Red. Z wykształcenia jestem prawnikiem. Udzielam się w samobójstwie. + +SPEAKER_10 (00:01:17.180 - 00:01:23.000): W porządkach lokalnych uwielbiam historię oraz literaturę. W wolnym czasie zwiedzam. + +SPEAKER_10 (00:01:23.939 - 00:01:28.900): Kacper Podgórniak. Rekruter z Wrocławia. Lubię oglądać stare filmy i grać w piłkę nożną. + +SPEAKER_01 (00:01:30.000 - 00:01:35.400): Paweł Paciorek. Przyjechałem z Marek. Jestem żołnierzem zawodowym. Interesuję się wszystkim po trochu. + +SPEAKER_00 (00:01:36.379 - 00:01:40.980): Marcin Sokołowski. Programista z Wrocławia. Moje zainteresowania to nauki ścisłe oraz literatura. + +SPEAKER_06 (00:01:40.980 - 00:01:48.579): Marcin Antoszak. Inżynier automatyk. Pochodzę z Wórki Łabuńskiej koło Zamościa, a przyjechałem z Oslo. + +SPEAKER_06 (00:01:49.219 - 00:01:55.219): Obecnie pasjonuję się głównie kursem korony norweskiej, stopami procentowymi oraz cenami energii. + +SPEAKER_02 (00:01:56.019 - 00:02:04.439): Iwona Dudzic. Przyjechałam z Radomia. Pracuję w korporacji. Moje zainteresowania to historia i bardzo lubię muzykę rockową. + +SPEAKER_05 (00:02:05.739 - 00:02:10.960): Zapowiada się długi bój, więc bez zwłoki przystępujemy do pierwszego wydarzenia. + +SPEAKER_05 (00:02:10.960 - 00:02:18.740): Panie Sławomirze, jak nazywa się trofeum sportowe w kształcie dużego kielicha? + +SPEAKER_05 (00:02:19.120 - 00:02:20.060): Puchar. + +SPEAKER_05 (00:02:21.080 - 00:02:32.240): Historia. W którym wieku odbyła się pierwsza wolna elekcja w Polsce? To było po śmierci króla Zygmunta Augusta. + +SPEAKER_07 (00:02:32.400 - 00:02:33.199): W szesnastym. + +SPEAKER_05 (00:02:33.960 - 00:02:38.879): W 1573 roku. Kuchnia, panie Jacku. + +SPEAKER_05 (00:02:38.960 - 00:02:40.939): Czy tradycyjna fasolka? + +SPEAKER_05 (00:02:40.960 - 00:02:44.120): Tradycyjna fasolka po brytońsku. To jest danie jarskie? + +SPEAKER_08 (00:02:44.960 - 00:02:45.360): Nie. + +SPEAKER_05 (00:02:45.520 - 00:02:50.500): Nie jest jarskie. Jest z dodatkiem mięsa wędzonego boczku. + +SPEAKER_05 (00:02:51.360 - 00:02:57.379): Co płynie z wolna w harcerskiej piosence o stokrotce? + +SPEAKER_05 (00:02:57.620 - 00:02:58.219): Strumyk. + +SPEAKER_05 (00:02:58.680 - 00:03:03.319): Jak z greki nazywa się nauka o trzęsieniach ziemi? + +SPEAKER_05 (00:03:03.699 - 00:03:04.780): Sejsmologia. + +SPEAKER_05 (00:03:05.080 - 00:03:10.939): W czasie której wojny światowej rozgrywa się akcja polskiego serialu Zawodów? + +SPEAKER_05 (00:03:10.939 - 00:03:12.020): Zatoka szpiegów. + +SPEAKER_05 (00:03:12.120 - 00:03:13.319): Drugiej wojny światowej. + +SPEAKER_05 (00:03:14.700 - 00:03:17.780): Setna część wieku. To ile lat? + +SPEAKER_05 (00:03:18.020 - 00:03:18.680): To rok. + +SPEAKER_05 (00:03:20.100 - 00:03:28.180): Nazwa której wielkiej rzeki Mezopotamii jest też nazwą drapieżnego ssaka z rodziny Kotowatych? + +SPEAKER_05 (00:03:28.300 - 00:03:29.000): To jest tygrys. + +SPEAKER_05 (00:03:29.900 - 00:03:33.780): Literatura. W którym języku pisał Erich Maria Remarque? + +SPEAKER_05 (00:03:34.159 - 00:03:35.180): Po niemiecku. + +SPEAKER_05 (00:03:35.199 - 00:03:39.939): Po niemiecku. Tak jest. Jakiego koloru jest minerał azuryt? + +SPEAKER_05 (00:03:39.939 - 00:03:40.800): Azuryt. + +SPEAKER_05 (00:03:41.759 - 00:03:42.860): Zielony? + +SPEAKER_05 (00:03:42.939 - 00:03:47.259): Nie, jest niebieski. Azuryt jest lazurowy. + +SPEAKER_05 (00:03:47.780 - 00:03:55.759): Druga kolejka pytań. Historia Ameryki. W którym mieście są Independence Hall i Dzwon Wolności? + +SPEAKER_05 (00:03:55.879 - 00:04:01.060): Który miał dzwonić w chwili uchwalania deklaracji niepodległości? + +SPEAKER_05 (00:04:01.340 - 00:04:02.159): W Filadelfii. + +SPEAKER_05 (00:04:03.939 - 00:04:04.039): Chemia. + +SPEAKER_05 (00:04:04.180 - 00:04:09.919): Które dwa pierwiastki tworzą charakterystyczną dla alkoholi grupę zazwyczaj niepodległości? + +SPEAKER_05 (00:04:09.919 - 00:04:13.199): T tower accelerate + +SPEAKER_05 (00:04:13.199 - 00:04:20.839): K transplanete od conce Lol . + +SPEAKER_05 (00:04:20.839 - 00:04:24.879): Jak pan zna Szyb Buck見て, co muż w03 milionów mówi wzzr hem milion. + +SPEAKER_05 (00:04:25.240 - 00:04:27.759): Tu dom GD kwcemos a kor få P Bake Woo. + +SPEAKER_05 (00:04:28.240 - 00:04:30.920): Jes niest di wo olsun, + +SPEAKER_05 (00:04:30.920 - 00:04:36.259): og wr skie tr斯 pikł imagination Let, + +SPEAKER_05 (00:04:37.500 - 00:04:46.899): Himalaizm, którą góra 45 lat temu jako pierwsi na świecie zdobyli zimą Krzysztof Wielicki i Leszek Cichy + +SPEAKER_05 (00:04:46.899 - 00:04:47.579): K2 + +SPEAKER_05 (00:04:47.579 - 00:04:53.100): Monteverest, to było pierwsze zimowe wejście + +SPEAKER_05 (00:04:53.100 - 00:04:59.660): Język polski, czy knuć i knować, to są synonimy? + +SPEAKER_05 (00:04:59.779 - 00:05:05.019): Tak, knować brzmi archaicznie, ale znaczy to samo + +SPEAKER_05 (00:05:05.019 - 00:05:14.639): Anatomia człowieka, w którym organie jest węzeł zatokowo-przedsionkowy i węzeł przedsionkowo-komorowy? + +SPEAKER_05 (00:05:14.779 - 00:05:15.300): W sercu + +SPEAKER_05 (00:05:15.300 - 00:05:17.540): Prawo w Polsce + +SPEAKER_05 (00:05:17.540 - 00:05:22.459): Jak nazywa się urzędnik stojący na czele powiatu? + +SPEAKER_05 (00:05:23.100 - 00:05:23.759): Starosta + +SPEAKER_05 (00:05:23.759 - 00:05:29.759): Ile pedałów ma zwykle auto z automatyczną skrzynią biegów? + +SPEAKER_05 (00:05:29.920 - 00:05:30.459): Zwykle dwa + +SPEAKER_05 (00:05:30.459 - 00:05:34.439): Na którym kontynencie leży jezioro Balaton? + +SPEAKER_06 (00:05:35.019 - 00:05:36.500): W Europie + +SPEAKER_05 (00:05:36.500 - 00:05:37.779): Na Węgrzech + +SPEAKER_05 (00:05:37.779 - 00:05:41.480): Balaton to znaczy jezioro błotne + +SPEAKER_05 (00:05:41.480 - 00:05:50.379): Kuźnica kołłątajowska, to jest termin określający konkretne miejsce, czy grupę ludzi? + +SPEAKER_05 (00:05:51.479 - 00:05:52.079): Grupę ludzi + +SPEAKER_05 (00:05:52.079 - 00:05:58.959): Zespół publicystów, którzy mieli pracować pod kierownictwem Hugo Kołłątaja + +SPEAKER_05 (00:05:58.959 - 00:06:04.860): Pierwszy etap za nami, ma się rozumieć, że wszyscy przeszli do etapu drugiego + +SPEAKER_03 (00:06:09.019 - 00:06:14.060): W następnym etapie grę rozpoczną wszyscy zawodnicy + +SPEAKER_03 (00:06:14.060 - 00:06:16.879): Siedmiu zachowało trzy szanse + +SPEAKER_05 (00:06:16.879 - 00:06:26.920): Teraz możemy sobie typować jak długi, jak wiele pytań i odpowiedzi będzie liczył etap drugi przy takiej stawce grających + +SPEAKER_05 (00:06:26.920 - 00:06:31.480): Zaczynam od Pana Sławomira znów i pytam + +SPEAKER_05 (00:06:31.480 - 00:06:34.839): Od imienia którego króla pochodzą? + +SPEAKER_05 (00:06:34.860 - 00:06:36.579): Chodzi polskie słowo król + +SPEAKER_05 (00:06:36.579 - 00:06:38.579): Karola + +SPEAKER_05 (00:06:40.980 - 00:06:47.319): Karola, zgadza się, ale Karola Wielkiego, to dopiero jest konkretne określenie + +SPEAKER_05 (00:06:47.319 - 00:06:50.519): No to teraz padło na Pana Kajetana + +SPEAKER_05 (00:06:50.519 - 00:06:56.519): Czy grania stosłupy pochyłe mają wszystkie ściany prostokątne? + +[SPEAKER_NOT_ASSIGNED] (00:06:58.000 - 00:06:58.060): Tak + +SPEAKER_05 (00:06:58.060 - 00:07:04.360): Nie, gdyby miały wszystkie ściany prostokątne, to nie byłyby pochyłe + +SPEAKER_05 (00:07:04.860 - 00:07:07.939): Na którym oceanie leży wyspa Ceylon? + +SPEAKER_08 (00:07:08.819 - 00:07:09.839): Na Oceanie Indyjskim + +SPEAKER_08 (00:07:11.480 - 00:07:13.360): Pan numer osiem + +SPEAKER_05 (00:07:13.360 - 00:07:13.899): Film + +SPEAKER_05 (00:07:13.899 - 00:07:16.600): Test pilota Pirxa + +SPEAKER_05 (00:07:16.600 - 00:07:17.680): Kontakt + +SPEAKER_05 (00:07:17.680 - 00:07:19.459): Solaris + +SPEAKER_05 (00:07:19.459 - 00:07:23.980): Który z tych filmów nie opiera się na prozie Stanisława Lema? + +SPEAKER_05 (00:07:25.340 - 00:07:25.500): Kontakt + +SPEAKER_05 (00:07:27.200 - 00:07:28.680): Pan numer cztery + +SPEAKER_05 (00:07:28.680 - 00:07:34.579): Wytopem którego metalu w średniowieczu zajmowali się kuźnicy? + +SPEAKER_05 (00:07:34.860 - 00:07:35.779): Żelaza + +SPEAKER_05 (00:07:35.779 - 00:07:36.839): Żelaza + +SPEAKER_05 (00:07:36.839 - 00:07:39.240): Pani z numerem dziesięć + +SPEAKER_05 (00:07:39.240 - 00:07:46.639): Proszę wymienić jedno z miast noszących tytuł Europejskiej Stolicy Kultury 2025 + +SPEAKER_05 (00:07:48.199 - 00:07:49.439): Wrocław + +SPEAKER_05 (00:07:49.439 - 00:07:52.720): Nie, to niemieckie miasto Kemnic + +SPEAKER_05 (00:07:52.720 - 00:07:55.980): I Nowa Gorica, Goricja + +SPEAKER_05 (00:07:55.980 - 00:07:59.680): Miasta transgraniczne w Słowenii + +SPEAKER_05 (00:07:59.680 - 00:08:01.160): Pan z numerem sześć + +SPEAKER_05 (00:08:01.160 - 00:08:02.879): Astronomia + +SPEAKER_05 (00:08:02.879 - 00:08:04.839): Którą planetę opisał Pan? + +SPEAKER_05 (00:08:04.860 - 00:08:08.240): Obiegają tak zwane Księżyce Galileuszowe + +SPEAKER_05 (00:08:08.240 - 00:08:09.399): Jest to Jowisz + +SPEAKER_05 (00:08:09.399 - 00:08:12.860): Pan numer dziewięć + +SPEAKER_05 (00:08:12.860 - 00:08:13.800): Zoologia + +SPEAKER_05 (00:08:13.800 - 00:08:17.839): Jakiego koloru jest maść konia karego? + +SPEAKER_06 (00:08:19.480 - 00:08:20.139): Koloru czarnego + +SPEAKER_06 (00:08:21.659 - 00:08:23.639): Pan numer pięć + +SPEAKER_05 (00:08:23.639 - 00:08:25.000): Posłuchajmy + +SPEAKER_02 (00:08:45.000 - 00:08:46.179): noiringa + +[SPEAKER_NOT_ASSIGNED] (00:08:46.179 - 00:08:46.240): Juéntolog + +SPEAKER_05 (00:08:46.240 - 00:08:54.259): Z którego filmu pochodzi ta nagrodzona w 2025 II roku Oscarem piosenka? + +SPEAKER_05 (00:08:57.600 - 00:08:59.960): Na złąれた + +SPEAKER_05 (00:08:59.960 - 00:09:00.480): Si Burning + +SPEAKER_05 (00:09:00.480 - 00:09:03.000): Nie, z filmu Emilia Peresa + +SPEAKER_06 (00:09:03.000 - 00:09:04.519): Ach, te filmyیں + +SPEAKER_06 (00:09:04.519 - 00:09:05.220): Pan numer 7. + +SPEAKER_05 (00:09:05.480 - 00:09:06.460): Teatr. + +SPEAKER_05 (00:09:07.000 - 00:09:10.159): Spektakl Mianują mnie Hanka. + +SPEAKER_05 (00:09:10.500 - 00:09:17.200): W reżyserii Mirosława Najnerta opowiada o życiu mieszkańców której części Polski? + +SPEAKER_05 (00:09:17.980 - 00:09:18.740): Małopolski? + +SPEAKER_05 (00:09:19.519 - 00:09:20.360): Nie, Śląska. + +SPEAKER_05 (00:09:20.539 - 00:09:27.159): To jest historia Górnego Śląska widziana oczami zwykłej Ślązaczki spod Pszczyny. + +SPEAKER_05 (00:09:27.340 - 00:09:28.240): Pan numer 8. + +SPEAKER_05 (00:09:28.639 - 00:09:29.519): Geografia. + +SPEAKER_05 (00:09:29.519 - 00:09:35.100): W dolinie której rzeki jest największy w Polsce obszar bagien? + +SPEAKER_05 (00:09:36.039 - 00:09:36.740): W dolinie Biebrzy. + +SPEAKER_05 (00:09:38.299 - 00:09:39.159): Proszę pana numer 1. + +SPEAKER_05 (00:09:40.519 - 00:09:42.399): Panie Sławomirze, blazary. + +SPEAKER_05 (00:09:43.039 - 00:09:46.559): Blazary występują na Ziemi czy w kosmosie? + +SPEAKER_05 (00:09:46.759 - 00:09:47.700): W kosmosie. + +SPEAKER_05 (00:09:47.759 - 00:09:52.940): To klasa obiektów astronomicznych. Galaktyki aktywne. + +SPEAKER_05 (00:09:53.879 - 00:09:55.919): Poproszę pana Marcina numer 9. + +SPEAKER_05 (00:09:56.259 - 00:09:57.179): Medycyna. + +SPEAKER_05 (00:09:58.279 - 00:09:58.960): Który wirus? + +SPEAKER_05 (00:09:58.960 - 00:10:09.419): Wirus odkryty w 1983 roku odpowiada za rozwój zespołu nabytego upośledzenia odporności, czyli AIDS. + +SPEAKER_06 (00:10:10.440 - 00:10:11.840): Wirus HIV. + +SPEAKER_06 (00:10:12.220 - 00:10:12.940): Dobrze. + +SPEAKER_06 (00:10:14.759 - 00:10:15.559): Pan numer 6. + +SPEAKER_05 (00:10:16.059 - 00:10:25.960): Jak nazywamy rodzaj strajku polegający na bardzo skrupulatnym wykonywaniu obowiązków, co znacznie wydłuża czas ich wykonywania? + +SPEAKER_05 (00:10:26.799 - 00:10:27.519): Strajk włoski. + +SPEAKER_05 (00:10:28.960 - 00:10:29.720): Może pan numer 2. + +SPEAKER_05 (00:10:30.539 - 00:10:39.759): Który akwen miała zamieszkiwać Paskuda, potwór wodny, którego poszukiwali dziennikarze z lata z radiem? + +SPEAKER_07 (00:10:40.519 - 00:10:41.480): Bałtyk. + +SPEAKER_05 (00:10:42.179 - 00:10:45.620): Paskuda mieszkała w Zalewie Zegrzyńskim. + +SPEAKER_05 (00:10:45.799 - 00:10:47.000): To może pan numer 3. + +SPEAKER_05 (00:10:47.200 - 00:10:47.980): Literatura. + +SPEAKER_05 (00:10:48.960 - 00:10:56.220): Która księga pana Tadeusza Adama Mickiewicza zawiera opis koncertu Jan Kiela na cymbałach? + +SPEAKER_08 (00:10:56.480 - 00:10:57.139): Czwarta. + +SPEAKER_05 (00:10:57.879 - 00:10:58.840): Dwunasta. + +SPEAKER_05 (00:10:58.960 - 00:11:02.200): Księga zatytułowana Kochajmy się. + +SPEAKER_05 (00:11:02.600 - 00:11:03.399): Pan numer 4. + +SPEAKER_05 (00:11:04.740 - 00:11:05.740): Fizyka. + +SPEAKER_05 (00:11:06.340 - 00:11:12.940): Fermi to stosowana w fizyce jądrowej jednostka długości czy masy? + +SPEAKER_05 (00:11:12.940 - 00:11:13.840): Fermi. + +SPEAKER_05 (00:11:14.000 - 00:11:15.440): To jest jednostka masy. + +SPEAKER_05 (00:11:15.639 - 00:11:20.919): To jest jednostka długości równa 10 do potęgi minus 15. + +SPEAKER_05 (00:11:21.519 - 00:11:22.860): Pan numer 5. + +SPEAKER_05 (00:11:23.279 - 00:11:24.720): Historia nauki. + +SPEAKER_05 (00:11:24.779 - 00:11:28.259): Jak miała na imię noblistka, która w 1930 roku... + +SPEAKER_05 (00:11:28.960 - 00:11:37.639): W 1936 roku jako pierwsza kobieta została wiceministrem do spraw badań naukowych we Francji? + +SPEAKER_05 (00:11:37.820 - 00:11:39.159): Maria Curie-Skłodowska. + +SPEAKER_05 (00:11:39.800 - 00:11:40.860): Nie, to była Irena. + +SPEAKER_05 (00:11:40.860 - 00:11:42.299): Córka Marii. + +SPEAKER_05 (00:11:42.519 - 00:11:44.120): Irena Joliot-Curie. + +SPEAKER_05 (00:11:44.920 - 00:11:45.539): Pan numer 7. + +SPEAKER_05 (00:11:46.120 - 00:11:47.740): Geografia, panie Pawle. + +SPEAKER_05 (00:11:47.840 - 00:11:51.559): Jak nazywa się najwyższy szczyt Hindukuszu? + +SPEAKER_05 (00:11:52.000 - 00:11:52.860): Karakorum. + +SPEAKER_05 (00:11:53.100 - 00:11:54.679): To jest Tirczmir. + +SPEAKER_05 (00:11:55.620 - 00:11:58.620): Ma prawie 7700 metrów. + +SPEAKER_05 (00:11:58.960 - 00:11:59.919): Pan numer 8. + +SPEAKER_05 (00:12:00.100 - 00:12:05.960): Który polski malarz po powrocie z Paryża osiadł we wsi Kuklówka na Mazowszu? + +SPEAKER_05 (00:12:06.659 - 00:12:07.639): To był Józef Chałpański. + +SPEAKER_05 (00:12:08.159 - 00:12:09.500): Proszę pana numer 9. + +SPEAKER_05 (00:12:10.480 - 00:12:20.899): Proszę podać przynajmniej jedno z dwóch łacińskich słów tworzących nazwę polskiego medalu przyznawanego osobom zasłużonym w kulturze. + +SPEAKER_05 (00:12:22.860 - 00:12:23.700): Artis. + +SPEAKER_05 (00:12:23.879 - 00:12:26.539): Dobrze. Gloria Artis. + +SPEAKER_05 (00:12:27.580 - 00:12:28.840): To może pani. + +SPEAKER_05 (00:12:28.960 - 00:12:29.440): Pani numer 10. + +SPEAKER_05 (00:12:29.779 - 00:12:30.799): Zoologia. + +SPEAKER_05 (00:12:31.019 - 00:12:35.879): Które zwierzę morskie pokryte jest szylkretem? + +SPEAKER_05 (00:12:39.960 - 00:12:40.299): Szyloryb? + +SPEAKER_05 (00:12:40.679 - 00:12:41.700): Żółw. + +SPEAKER_05 (00:12:42.460 - 00:12:45.980): Szylkretowy żółw. Jego pancerz. + +SPEAKER_05 (00:12:46.019 - 00:12:47.120): To pan numer 1. + +SPEAKER_05 (00:12:48.800 - 00:12:49.820): Słuchamy. + +SPEAKER_05 (00:13:20.440 - 00:13:21.960): heel Spring. + +SPEAKER_05 (00:13:21.960 - 00:13:31.340): Sławę przyniosła mu konstrukcja harfy elektroakustycznej oraz liczne kompozycje na ten instrument. + +SPEAKER_05 (00:13:32.300 - 00:13:34.700): Proszę podać nazwisko tego muzyka. + +SPEAKER_05 (00:13:36.420 - 00:13:36.879): Gelender? + +SPEAKER_05 (00:13:37.740 - 00:13:39.840): To Andreas Vollenweider. + +SPEAKER_05 (00:13:40.920 - 00:13:41.700): Pan numer sześć. + +SPEAKER_05 (00:13:43.740 - 00:13:45.019): Boska komedia. + +SPEAKER_05 (00:13:45.019 - 00:13:51.860): Dantego. Na samym dnie piekła w trzech paszczach Lucyfera pokutują trzy osoby. + +SPEAKER_05 (00:13:52.720 - 00:13:54.620): Proszę wymienić dwie z nich. + +SPEAKER_05 (00:13:55.000 - 00:13:56.059): Kasiusz i Brutus. + +SPEAKER_05 (00:13:56.500 - 00:13:59.120): A ten trzeci to Judasz. + +SPEAKER_05 (00:14:00.279 - 00:14:00.759): Pan numer dwa. + +SPEAKER_05 (00:14:03.279 - 00:14:05.480): Teraz rzecz o kształcie Ziemi. + +SPEAKER_05 (00:14:06.159 - 00:14:12.259): Co jest dłuższe? Promień równikowy Ziemi czy promień biegunowy Ziemi? + +SPEAKER_07 (00:14:13.299 - 00:14:14.059): Są takie same. + +SPEAKER_05 (00:14:14.320 - 00:14:14.820): Nie. + +SPEAKER_07 (00:14:15.019 - 00:14:15.799): Ziemia jest równikowa. + +SPEAKER_05 (00:14:15.860 - 00:14:22.080): Ziemia jest nieco spłaszczona na biegunach, więc dłuższy jest promień równikowy. + +SPEAKER_05 (00:14:22.100 - 00:14:24.220): Niewiele o 20 kilometrów. + +SPEAKER_05 (00:14:24.559 - 00:14:25.779): Pan numer trzy. + +SPEAKER_05 (00:14:26.080 - 00:14:26.759): Sport. + +SPEAKER_05 (00:14:27.360 - 00:14:31.820): Z ilu podstawowych formacji składa się drużyna rugby? + +SPEAKER_08 (00:14:33.320 - 00:14:34.539): Z trzech. + +SPEAKER_05 (00:14:34.620 - 00:14:35.379): Z dwóch. + +SPEAKER_05 (00:14:35.460 - 00:14:37.200): To młyn i atak. + +SPEAKER_05 (00:14:37.399 - 00:14:38.399): Pan numer cztery. + +SPEAKER_05 (00:14:39.759 - 00:14:45.000): Na której stronie polskich monet znajduje się rok ich wprowadzenia? + +SPEAKER_05 (00:14:45.019 - 00:14:48.500): Na rewersie czy na awersie? + +SPEAKER_05 (00:14:48.600 - 00:14:49.919): Na rewersie. + +SPEAKER_05 (00:14:50.000 - 00:14:51.500): Na awersie. + +SPEAKER_05 (00:14:51.500 - 00:14:52.620): Pod godłem Polski. + +SPEAKER_05 (00:14:53.440 - 00:14:54.779): Pan numer pięć. + +SPEAKER_05 (00:14:54.960 - 00:15:00.500): Czy sądzicie, że dobrze odegrałem swoją rolę w tej życiowej farsie? + +SPEAKER_05 (00:15:00.740 - 00:15:07.100): Te słowa miał wypowiedzieć na łożu śmierci jeden z rzymskich cesarzy. + +SPEAKER_05 (00:15:07.139 - 00:15:07.860): Który? + +SPEAKER_05 (00:15:08.799 - 00:15:10.340): Marek Aureliusz. + +SPEAKER_05 (00:15:10.580 - 00:15:11.919): Oktawian August. + +SPEAKER_05 (00:15:12.480 - 00:15:13.860): Pan numer siedem. + +SPEAKER_05 (00:15:13.980 - 00:15:15.000): Pasmo. + +SPEAKER_05 (00:15:15.000 - 00:15:22.179): Pasmo górskie w Kalifornii i masyw górski w Hiszpanii mają tę samą nazwę. Jaką? + +SPEAKER_05 (00:15:22.320 - 00:15:22.940): Sierra Nevada. + +SPEAKER_05 (00:15:23.899 - 00:15:25.639): Pan numer dziewięć. + +SPEAKER_05 (00:15:25.840 - 00:15:32.220): W którym miesiącu obchodzony jest międzynarodowy Dzień Kubusia Puchatka? + +SPEAKER_05 (00:15:34.620 - 00:15:36.019): W czerwcu. + +SPEAKER_05 (00:15:37.000 - 00:15:40.059): W styczniu. Osiemnastego stycznia. + +SPEAKER_05 (00:15:41.000 - 00:15:41.159): Sześć. + +SPEAKER_05 (00:15:42.240 - 00:15:48.139): Historia średniowiecza. W którym mieście spłonęła na stosie Joanna Dark? + +SPEAKER_05 (00:15:48.519 - 00:15:48.879): W Rouen. + +SPEAKER_05 (00:15:49.080 - 00:15:50.779): W Rouen. Dobrze. + +SPEAKER_05 (00:15:50.899 - 00:15:52.100): Pan numer jeden. + +SPEAKER_05 (00:15:52.399 - 00:15:53.139): Gry. + +SPEAKER_05 (00:15:53.399 - 00:16:00.899): W polskiej odmianie warcabów pionki poruszają się po czarnych czy po białych polach? + +SPEAKER_05 (00:16:01.159 - 00:16:02.039): Po czarnych. + +SPEAKER_05 (00:16:02.360 - 00:16:03.179): Dobrze. + +SPEAKER_05 (00:16:04.460 - 00:16:06.580): Pan numer sześć. + +SPEAKER_05 (00:16:07.900 - 00:16:11.139): Malarstwo. Co ma pod stopami Józefa? + +SPEAKER_05 (00:16:11.159 - 00:16:16.100): Wenus na obrazie Sandro Botticellego Narodziny Wenus. + +SPEAKER_05 (00:16:16.799 - 00:16:17.779): Muszle. + +SPEAKER_05 (00:16:18.759 - 00:16:20.340): Pan numer osiem. + +SPEAKER_05 (00:16:21.159 - 00:16:26.100): Który kodeks powstał wcześniej? Drakona czy Hammurabiego? + +SPEAKER_05 (00:16:26.419 - 00:16:27.259): Hammurabiego. + +SPEAKER_05 (00:16:27.440 - 00:16:34.820): To był XVIII wiek przed naszą erą, a kodeks Drakona w VII wieku przed naszą erą. + +SPEAKER_05 (00:16:35.080 - 00:16:36.320): Proszę pan numer jeden. + +SPEAKER_05 (00:16:37.159 - 00:16:37.419): Wojsko. + +SPEAKER_05 (00:16:38.159 - 00:16:41.139): Czyje imię nosi Akademia Marynarki Wojennej? + +SPEAKER_05 (00:16:41.159 - 00:16:41.799): W Gdyni. + +SPEAKER_05 (00:16:44.320 - 00:16:45.659): Admirała Urunga. + +SPEAKER_05 (00:16:46.939 - 00:16:48.620): Bohaterów Westerplatte. + +SPEAKER_05 (00:16:49.019 - 00:16:50.179): Pan numer siedem. + +SPEAKER_05 (00:16:50.840 - 00:16:55.279): Ile jest podstawowych jednostek miar w układzie SI? + +SPEAKER_05 (00:16:55.620 - 00:16:56.100): Siedem. + +SPEAKER_05 (00:16:57.779 - 00:16:59.379): Numer dziewięć, poproszę. + +SPEAKER_05 (00:16:59.580 - 00:17:07.480): W którym państwie powstał Deep Seek, model sztucznej inteligencji? Deep Seek. + +SPEAKER_05 (00:17:08.180 - 00:17:09.339): W Chinach. + +SPEAKER_06 (00:17:11.680 - 00:17:13.940): Niestety muszę oddać. Pan numer siedem. + +SPEAKER_05 (00:17:15.160 - 00:17:26.000): Jak nazywa się kraina historyczna nad Zatoką Ryską i Zatoką Fińską granicząca na południu z Litwą, a na wschodzie z jeziorem Pejpus? + +SPEAKER_05 (00:17:26.839 - 00:17:27.799): Urlandia. + +SPEAKER_05 (00:17:29.160 - 00:17:36.920): To Inflanty. Znamy finalistów. Pan Kacper i dwóch panów Marcinów. + +SPEAKER_03 (00:17:42.180 - 00:17:49.160): Udział w finale wywalczyli Kacper Podgórniak, Marcin Sokołowski oraz Marcin Antoszak. + +SPEAKER_04 (00:17:50.099 - 00:17:56.759): Fundatorem nagród jest sponsor programu, właściciel hotelu Senator w Dźwirzynie z grupy Hotele Nadmorskie. + +SPEAKER_05 (00:18:02.420 - 00:18:11.079): Jesteśmy coraz bliżej ostatecznego wyniku 149. serii teleturnieju 1 z 10. + +SPEAKER_05 (00:18:11.119 - 00:18:11.140): Jesteśmy coraz bliżej ostatecznego wyniku 149. serii teleturnieju 1 z 10. + +SPEAKER_05 (00:18:11.160 - 00:18:14.839): Oto finaliści wielkiego finału. + +SPEAKER_05 (00:18:14.880 - 00:18:18.900): Pan Kacper Podgórniak, rekruter z Wrocławia. + +SPEAKER_05 (00:18:20.160 - 00:18:26.640): Na drugim stanowisku jest pan Marcin Sokołowski, programista, także z Wrocławia. + +SPEAKER_05 (00:18:26.819 - 00:18:36.039): A przeciw nim staje pan Marcin Antoszak, inżynier automatyk, który przyleciał do nas aż z Oslo. + +SPEAKER_05 (00:18:36.240 - 00:18:38.240): Panowie pamiętają reguły. + +SPEAKER_05 (00:18:39.160 - 00:18:40.160): Zaczynamy od pytań adresowanych. + +SPEAKER_05 (00:18:41.160 - 00:18:46.660): Do wszystkich, kto z graczy pierwszy się zgłosi, ten musi odpowiadać. + +SPEAKER_05 (00:18:47.000 - 00:19:00.279): W którym włoskim mieście 14 lutego 2025 roku rozpoczął się słynny karnawał poświęcony w tym roku Kasanowie? + +SPEAKER_05 (00:19:01.079 - 00:19:02.519): Pan Marcin. + +SPEAKER_05 (00:19:02.700 - 00:19:03.400): W Wenecji. + +SPEAKER_05 (00:19:03.599 - 00:19:08.539): Tak, to jest 300 rocznica urodzin tego Wenecjanina. + +SPEAKER_05 (00:19:09.779 - 00:19:10.160): Literatura. + +SPEAKER_05 (00:19:11.160 - 00:19:19.160): Pilotem statków na której rzece był Mark Twain, autor powieści przygody Tomka Sawiera. + +SPEAKER_05 (00:19:19.200 - 00:19:19.880): Pan Kacper. + +SPEAKER_05 (00:19:20.119 - 00:19:20.559): Na Mississippi. + +SPEAKER_05 (00:19:21.859 - 00:19:30.740): Ile procent ozonu atmosferycznego zawiera ozonosfera? Więcej czy mniej niż 70%? + +SPEAKER_05 (00:19:35.160 - 00:19:38.920): Zawiera około 90%, więc więcej. + +SPEAKER_05 (00:19:38.920 - 00:19:48.299): Herostratos, Jakob Böhme i Jan Kiliński. Te trzy postaci łączyła wspólna profesja. Jaka? + +SPEAKER_05 (00:19:48.579 - 00:19:49.359): Bliższewcami. + +SPEAKER_05 (00:19:50.920 - 00:19:55.140): Jak nazywała się bogini morza w mitologii Bałtów? + +SPEAKER_05 (00:19:55.960 - 00:19:56.539): Jurata. + +SPEAKER_05 (00:19:57.619 - 00:19:58.740): Kuchnia. + +SPEAKER_05 (00:19:59.920 - 00:20:03.019): Kajmak przygotujemy z mleka czy z jajek? + +SPEAKER_05 (00:20:03.740 - 00:20:04.680): Z mleka. + +SPEAKER_05 (00:20:04.819 - 00:20:06.500): Albo śmietanki. + +SPEAKER_05 (00:20:06.500 - 00:20:08.160): Historia Polski. + +SPEAKER_05 (00:20:08.440 - 00:20:19.119): Który premier i minister skarbu przeprowadził reformę walutową w 1924 roku? Pan Marcin na trójce. + +SPEAKER_05 (00:20:19.339 - 00:20:20.099): Grabski. + +SPEAKER_05 (00:20:21.500 - 00:20:21.619): Władysław. + +SPEAKER_05 (00:20:23.500 - 00:20:26.200): Trzecia dobra odpowiedź. Pan Marcin wyznacza. + +SPEAKER_06 (00:20:26.339 - 00:20:27.740): To poproszę na siebie. + +SPEAKER_05 (00:20:29.500 - 00:20:33.220): Czym zajmuje się dział zoologii zwany entomologią? + +SPEAKER_05 (00:20:33.220 - 00:20:34.220): Owadami. + +SPEAKER_05 (00:20:35.799 - 00:20:37.200): Jeszcze raz. + +SPEAKER_05 (00:20:37.519 - 00:20:49.220): Fizyka. Jak nazywa się ilość ciepła potrzebna do ogrzania kilograma czystej wody od 14,5 do 15,5 stopni Celsjusza? + +SPEAKER_06 (00:20:50.460 - 00:20:51.640): Kilokaloria. + +SPEAKER_06 (00:20:52.559 - 00:20:53.980): Jeszcze raz. + +SPEAKER_05 (00:20:54.559 - 00:20:59.579): W którym wieku powstało Towarzystwo Tatrzańskie? + +SPEAKER_06 (00:21:00.660 - 00:21:02.259): W XIX. + +SPEAKER_05 (00:21:02.259 - 00:21:06.119): W 1873 roku. + +SPEAKER_06 (00:21:07.259 - 00:21:07.900): Dalej na siebie. + +SPEAKER_05 (00:21:08.140 - 00:21:14.440): Język polski. Która forma jest poprawna? Euroazja czy Eurazja? + +SPEAKER_06 (00:21:16.099 - 00:21:17.000): Eurazja. + +SPEAKER_05 (00:21:17.240 - 00:21:17.720): Dobrze. + +SPEAKER_06 (00:21:19.259 - 00:21:19.720): Jeszcze raz. + +SPEAKER_05 (00:21:20.000 - 00:21:23.539): Jak nazywamy trójkąt, którego dwa boki są równe? + +SPEAKER_06 (00:21:25.539 - 00:21:26.440): Równoramienny. + +SPEAKER_06 (00:21:27.900 - 00:21:28.799): Dalej. + +SPEAKER_05 (00:21:28.839 - 00:21:30.259): Grecka mitologia. + +SPEAKER_05 (00:21:30.279 - 00:21:32.240): Jakim szczególnym darem... + +SPEAKER_05 (00:21:32.259 - 00:21:34.259): ...dysponowała Kassandra? + +SPEAKER_06 (00:21:36.160 - 00:21:39.799): Była wieżczką. Przewidywała przyszłość. + +SPEAKER_06 (00:21:41.119 - 00:21:42.299): Poproszę na siebie. + +SPEAKER_05 (00:21:43.440 - 00:21:49.220): Geografia. Ile emiratów składa się na Zjednoczone Emiraty Arabskie? + +SPEAKER_05 (00:21:51.759 - 00:21:52.680): Sześć. + +SPEAKER_05 (00:21:53.319 - 00:21:54.240): Siedem. + +SPEAKER_05 (00:21:54.960 - 00:21:59.259): No to dłonie na przyciskach. Kto się zgłosi, ten odpowiada. + +SPEAKER_05 (00:21:59.859 - 00:22:02.240): Jak po angielsku nazywa się Slytherin? + +SPEAKER_05 (00:22:02.259 - 00:22:05.059): Slytherin nazywa się Slytherin. + +SPEAKER_05 (00:22:06.059 - 00:22:08.259): Znajdującym Billet belt bênzej – Zellner. + +SPEAKER_05 (00:22:11.359 - 00:22:16.619): O implicationou, лучше – Hail resurpra 604. + +SPEAKER_05 (00:22:18.099 - 00:22:21.119): Znajduje się w Babel 적ання, przyjrzyjmy ludzi. + +SPEAKER_05 (00:22:21.119 - 00:22:21.839): Poddajemy sobieط + +SPEAKER_05 (00:22:21.839 - 00:22:22.319): i nieять świata bez nat ate scene souffron. + +SPEAKER_05 (00:22:22.319 - 00:22:22.400): Nieclocki... + +SPEAKER_05 (00:22:22.400 - 00:22:24.500): ...nieché quem się… + +[SPEAKER_NOT_ASSIGNED] (00:22:26.899 - 00:22:28.079): Wyś + +[SPEAKER_NOT_ASSIGNED] (00:22:28.079 - 00:22:28.680): W rzesz После? + +SPEAKER_05 (00:22:28.680 - 00:22:29.319): Na cómo? + +SPEAKER_05 (00:22:29.319 - 00:22:31.019): Nie Włoch. Południowych Włoch. + +SPEAKER_05 (00:22:31.839 - 00:22:34.720): Czyją żoną była Izolda Złotowłosa? + +SPEAKER_05 (00:22:35.059 - 00:22:37.880): Bohaterka średniowiecznej opowieści. + +SPEAKER_05 (00:22:38.039 - 00:22:39.259): Była żoną króla Marka. + +SPEAKER_05 (00:22:40.240 - 00:22:41.559): Spróbuję jedno na siebie. + +SPEAKER_05 (00:22:41.940 - 00:22:44.980): Najwyższy stopień w marynarce wojennej + +SPEAKER_05 (00:22:44.980 - 00:22:48.359): oraz barwny motyl mają wspólną nazwę. + +SPEAKER_05 (00:22:48.859 - 00:22:49.740): Admirał. + +SPEAKER_05 (00:22:51.000 - 00:22:51.660): Jeszcze jedno proszę. + +SPEAKER_05 (00:22:51.920 - 00:22:55.339): Rubin i szafir to odmiany którego minerału? + +SPEAKER_05 (00:22:56.859 - 00:22:57.119): Berylu. + +SPEAKER_05 (00:22:57.119 - 00:23:00.579): Korundu, czyli tlenku glinu. + +SPEAKER_05 (00:23:00.920 - 00:23:03.980): No to znów dłonie na przyciskach. + +SPEAKER_05 (00:23:04.000 - 00:23:04.460): Chemia. + +SPEAKER_05 (00:23:04.740 - 00:23:09.480): Metoda Mościckiego to metoda produkcji którego kwasu? + +SPEAKER_05 (00:23:09.519 - 00:23:10.339): Kwasu azotowego. + +SPEAKER_05 (00:23:11.439 - 00:23:12.119): Proszę pan numer jeden. + +SPEAKER_05 (00:23:12.619 - 00:23:13.500): Alfabety. + +SPEAKER_05 (00:23:13.500 - 00:23:17.900): Jak nazywa się trzecia litera alfabetu greckiego? + +SPEAKER_05 (00:23:18.180 - 00:23:18.619): Gama. + +SPEAKER_05 (00:23:19.959 - 00:23:20.440): Pan numer trzy. + +SPEAKER_05 (00:23:21.079 - 00:23:24.200): Z którego państwa pochodził Kitagała Utamaro? + +SPEAKER_05 (00:23:24.480 - 00:23:27.099): Mistrz osiemnasto i dziewiętnastu. + +SPEAKER_05 (00:23:27.119 - 00:23:29.019): Czy to jest to kawałek dziewiętnastowiecznego drzeworytu? + +SPEAKER_06 (00:23:30.799 - 00:23:31.420): Z Japonii. + +SPEAKER_06 (00:23:33.339 - 00:23:34.079): Pan numer jeden. + +SPEAKER_05 (00:23:34.380 - 00:23:40.480): Czy wznoszący się na Hawajach wulkan Manualoa jest wygasły? + +SPEAKER_05 (00:23:41.140 - 00:23:42.299): Jest aktywny. + +SPEAKER_05 (00:23:43.360 - 00:23:44.579): Pan numer dwa. + +SPEAKER_05 (00:23:44.900 - 00:23:48.380): Jak nazywają się największe bezkręgowce świata? + +SPEAKER_05 (00:23:48.740 - 00:23:49.759): To są kałamarnice. + +SPEAKER_05 (00:23:51.019 - 00:23:52.319): Proszę pan numer trzy. + +SPEAKER_05 (00:23:52.500 - 00:23:55.500): Na ile lat Polska straciła niepodległość? + +SPEAKER_05 (00:23:55.500 - 00:23:56.399): W 1792. + +SPEAKER_05 (00:23:57.119 - 00:23:58.579): W 1795 roku. + +SPEAKER_05 (00:23:58.660 - 00:24:00.920): Można się pomylić o trzy lata. + +SPEAKER_06 (00:24:03.119 - 00:24:03.500): 123. + +SPEAKER_06 (00:24:04.400 - 00:24:05.319): Dobrze. + +SPEAKER_06 (00:24:06.180 - 00:24:08.000): Pan numer jeden. + +SPEAKER_05 (00:24:08.539 - 00:24:09.460): Literatura. + +SPEAKER_05 (00:24:09.480 - 00:24:14.279): Jak nazywa się hotel, w którym toczy się akcja powieści Henryka Worcela? + +SPEAKER_05 (00:24:14.740 - 00:24:16.180): Zaklęte rewiry. + +SPEAKER_05 (00:24:16.420 - 00:24:16.980): Hotel Pacific. + +SPEAKER_05 (00:24:18.119 - 00:24:18.920): Pan numer dwa. + +SPEAKER_05 (00:24:19.579 - 00:24:20.500): Fizjologia. + +SPEAKER_05 (00:24:21.119 - 00:24:26.619): Niedobór jodu powoduje zakłócenia w produkcji hormonów przez jeden z gruczołów. + +SPEAKER_05 (00:24:26.680 - 00:24:27.099): Pani numer dwa. + +SPEAKER_05 (00:24:27.099 - 00:24:28.220): Który gruczoł? + +SPEAKER_05 (00:24:28.299 - 00:24:28.799): Przestarczyca. + +SPEAKER_05 (00:24:30.559 - 00:24:31.940): Pan numer trzy. + +SPEAKER_05 (00:24:32.180 - 00:24:35.859): Czy koala żyje na swobodzie poza Australią? + +SPEAKER_05 (00:24:37.099 - 00:24:37.400): Nie. + +SPEAKER_05 (00:24:39.099 - 00:24:39.940): Pan numer jeden. + +SPEAKER_05 (00:24:40.220 - 00:24:49.220): Rodziny królewskie. Jakie panieńskie nazwisko nosiła żona Ludwika XV, królowa Francji o imieniu Maria? + +SPEAKER_05 (00:24:53.099 - 00:24:54.019): Teresa d'Arcien. + +SPEAKER_05 (00:24:55.059 - 00:24:56.039): Leszczyńska. + +SPEAKER_05 (00:24:56.039 - 00:25:00.180): Była córką Stanisława Leszczyńskiego, króla Polski. + +SPEAKER_05 (00:25:00.480 - 00:25:01.400): To pan numer dwa. + +SPEAKER_05 (00:25:01.880 - 00:25:04.440): Karat. Jaka to część grama? + +SPEAKER_05 (00:25:04.640 - 00:25:05.740): To jest 0,2 grama. + +SPEAKER_05 (00:25:06.599 - 00:25:07.920): Proszę pana numer trzy. + +SPEAKER_05 (00:25:08.200 - 00:25:17.220): Geografia. Jezioro Malawi, zwane również Nyasa, leży w obrębie trzech afrykańskich państw. Których? + +SPEAKER_06 (00:25:20.220 - 00:25:23.039): Kenia, Tanzania, Burundi. + +SPEAKER_05 (00:25:23.680 - 00:25:26.019): Tanzania tak, Burundi nie. + +SPEAKER_05 (00:25:26.019 - 00:25:29.559): Kenia nie. Mozambik, Tanzania, Malawi. + +SPEAKER_05 (00:25:29.779 - 00:25:31.279): Proszę jeszcze raz pan numer trzy. + +SPEAKER_05 (00:25:31.700 - 00:25:37.019): W którym polskim mieście zwiedzimy Pałac Herbsta? + +SPEAKER_05 (00:25:38.140 - 00:25:39.200): W Łodzi. + +SPEAKER_05 (00:25:39.319 - 00:25:40.960): W Łodzi, tak jest. + +SPEAKER_05 (00:25:41.440 - 00:25:42.299): Pan numer dwa. + +SPEAKER_05 (00:25:42.599 - 00:25:50.039): Jak nazywa się kierunek filozofii zajmujący się charakterem i strukturą rzeczywistości? + +SPEAKER_05 (00:25:50.480 - 00:25:51.900): Nauka o bycie. + +SPEAKER_05 (00:25:56.019 - 00:25:59.000): To ontologia albo metafizyka. + +SPEAKER_05 (00:25:59.460 - 00:26:00.960): Jeszcze raz pan numer dwa. + +SPEAKER_05 (00:26:01.640 - 00:26:07.640): Czy Joseph Ignace Guillotin jest konstruktorem gilotyny? + +SPEAKER_05 (00:26:07.940 - 00:26:09.339): Nie, jest pomysłodawcą. + +SPEAKER_05 (00:26:09.859 - 00:26:11.200): Proszę pan numer trzy. + +SPEAKER_05 (00:26:11.680 - 00:26:18.500): Mitologia. Trzy siostry. Boginię losu w Grecji nazywano Moirami, a w Rzymie? + +SPEAKER_06 (00:26:19.079 - 00:26:19.859): Kenatami. + +SPEAKER_05 (00:26:21.019 - 00:26:22.160): To były parki. + +SPEAKER_05 (00:26:23.860 - 00:26:25.079): Proszę pan numer jeden. + +SPEAKER_05 (00:26:25.079 - 00:26:32.380): Panie Kacprze, czym jest dewaitis występujący w tytule utworu Marii Rodziewiczówny? + +SPEAKER_05 (00:26:32.619 - 00:26:33.279): Jest drzewem. + +SPEAKER_05 (00:26:33.339 - 00:26:34.799): Jest dębem. + +SPEAKER_05 (00:26:35.039 - 00:26:35.819): Pan numer dwa. + +SPEAKER_05 (00:26:36.519 - 00:26:42.079): W którym mieście zawisła po raz pierwszy flaga olimpijska z pięcioma kołami? + +SPEAKER_05 (00:26:43.079 - 00:26:44.480): W Antwerpii. + +SPEAKER_05 (00:26:44.579 - 00:26:46.940): W 1920 roku. + +SPEAKER_05 (00:26:47.279 - 00:26:48.240): Proszę pan numer jeden. + +SPEAKER_05 (00:26:48.420 - 00:26:53.519): Czym za młodu trudnił się późniejszy król izraelski Dawid? + +SPEAKER_05 (00:26:53.579 - 00:26:54.380): Dawid. + +SPEAKER_09 (00:26:55.079 - 00:26:56.240): Był rybakiem. + +SPEAKER_05 (00:26:56.279 - 00:26:57.539): Był pasterzem. + +SPEAKER_05 (00:26:59.039 - 00:27:00.500): Jeszcze raz pan numer jeden. + +SPEAKER_05 (00:27:01.079 - 00:27:04.839): Która rzeka jest najdłuższym dopływem Dunaju? + +SPEAKER_05 (00:27:05.200 - 00:27:07.460): Najdłuższym dopływem Dunaju jest stawa. + +SPEAKER_05 (00:27:07.700 - 00:27:09.000): Jest Cisa. + +SPEAKER_05 (00:27:09.779 - 00:27:14.380): Cisa ma ponad 970 kilometrów. + +SPEAKER_05 (00:27:15.079 - 00:27:21.599): Pan Marcin na drugim stanowisku ma 113 punktów i jedną szansę. Gramy dalej. + +SPEAKER_05 (00:27:21.839 - 00:27:25.059): Ile było upadków Bunga w tytule? + +SPEAKER_05 (00:27:25.059 - 00:27:27.059): W tytule powieści Witka Cego. + +SPEAKER_05 (00:27:27.160 - 00:27:29.279): Były to 622 upadki Bunga. + +SPEAKER_05 (00:27:31.059 - 00:27:34.160): I oświadczam, że skończyły nam się pytania. + +SPEAKER_05 (00:27:34.160 - 00:27:40.460): Zatem doliczamy panu Marcinowi za zachowaną szansę jeszcze 10 punktów. + +SPEAKER_05 (00:27:42.059 - 00:27:53.480): Wiemy już zatem, że pan Marcin zdobył 133 punkty i ogłaszam go zwycięzcą 149. serii Teleturnieju 1 z 10. + +SPEAKER_05 (00:27:53.480 - 00:27:59.980): Nagroda związana z tym tytułem to 40 tysięcy złotych. + +SPEAKER_05 (00:28:00.019 - 00:28:11.839): A teraz dowiemy się kto dostanie nagrodę za największą liczbę punktów zdobytych zarówno w swojej indywidualnej wygranej grze i w wielkim finale. + +SPEAKER_05 (00:28:12.140 - 00:28:17.200): I tak pan Kacper będzie miał tych punktów 226. + +SPEAKER_05 (00:28:17.380 - 00:28:22.839): Pan Marcin zwycięzca 346. + +SPEAKER_05 (00:28:23.480 - 00:28:27.519): A pan Marcin na trzecim stanowisku 404. + +SPEAKER_05 (00:28:27.539 - 00:28:31.819): Zatem 10 tysięcy popłynie na pańskie konto. + +SPEAKER_05 (00:28:32.019 - 00:28:33.779): Minus podatek oczywiście. + +SPEAKER_05 (00:28:34.460 - 00:28:40.180): I całą tę długą serię wieńczy wejście pani Sylwii. + +SPEAKER_05 (00:28:44.600 - 00:28:46.500): Podarek uśmiech. + +SPEAKER_05 (00:28:46.519 - 00:28:48.079): Podarek uśmiech. + +SPEAKER_05 (00:28:49.119 - 00:28:50.700): Podarek uśmiech. + +SPEAKER_05 (00:28:50.859 - 00:28:53.460): Do zobaczenia w serii Strona. + +SPEAKER_05 (00:28:53.480 - 00:28:53.859): Do 150. + +[SPEAKER_NOT_ASSIGNED] (00:29:24.059 - 00:29:26.680): Do zobaczenia w serii Strona. + +[SPEAKER_NOT_ASSIGNED] (00:29:28.339 - 00:29:33.079): Do zobaczenia w serii Strona. +